Til tross for innfridde forhåpninger og felles forslag så klarte altså regjeringen å ødelegge en historisk enighet ved å gi etter for opposisjonens press, da de kom med et nytt forslag 6. november.

Opplæringen skal nå " byggje på grunnleggjande verdiar i kristen og humanistisk arv og tradisjon". Hvordan var det nå igjen denne kristne tradisjonen viste sin respekt for menneskeverd og likeverd når det gjaldt homofile? Eller hvordan var det med kvinnene for den saks skyld? De verdiene vi liker å lære elevene i dag har ikke alltid blitt praktisert på samme måte. Hvis elevene skal lære seg hvordan likeverdet kom til uttrykk gjennom en kristen tradisjon så må vi vel lære dem at kvinner er mannen underlegen. Den kristne arv og tradisjon løper helt fra middelalderen, og med på lasset kommer et menneskefiendtlig grunnsyn som vi ikke vil vedkjenne oss i dag.

Verken kristendommen eller humanismen har patent på nestekjærlighet, tilgivelse og solidaritet. Dette er verdier som alle mennesker kjenner seg igjen i, og det blir dermed naturlig at formålsparagrafen forankrer dem i menneskerettighetene. Verdiene som kommer til uttrykk i menneskerettighetene er universelle, og gjelder alle mennesker uansett om man individuelt begrunner dem ut ifra Bibelen, Koranen, Bhagavadgita eller den gylne regel innenfor husets fire vegger.

Videre vil den nye paragrafen at elevene skal lære seg "å vise respekt for den einskilde si overtyding." Stortingspartiene trenger bare å slå opp i en ordbok for å finne ut at ordet respekt er betyr aktelse, ærbødighet og lydighet. Jeg gleder meg til å se FrP vise ærbødighet og lydighet overfor islam. Hva med heller å lære elevene å vise respekt for den enkeltes rett til å ha et livssyn? På en annen side hadde det vært fint om de folkevalgte hadde lært seg dette først. "